想象一下，在一个阳光明媚的午后，你与一位外国友人愉快地交谈，突然，他/她抛出一句：“Are you smoking?”你的第一反应可能是：“咦？我抽不抽烟，你应该能看出来吧？”但事实上，这句话的含义远比你想象的复杂。它可能并不是在询问你的吸烟习惯，而是对你的某个观点、行为或决策表示惊讶或难以置信。一场由语言差异引发的误会，就这样悄然上演。

英语口语

陈道明，这位出道数十年的演艺圈资深演员，以其独特“怪脾气”闻名业界。连导演冯小刚都曾感慨：他是那种只肯在戏里低头、生活中清高自持的人。别人忙着在酒局、牌桌上拉关系、套近乎时，陈道明却仿佛把自己活成了局外人。

　　戒烟……我没戒过，因为我压根不会抽烟，所以我也不知道咋戒； 戒酒……把杯子放下，再也不拿起来，不就算戒了吗？如果您有酒精依赖的话，那还是遵医嘱吧…………

2022年5月31日是

第35个世界无烟日

原创 宝山疾控 宝山疾控

事

吸烟有害健康，长时间吸烟容易导致咽炎、支气管炎、慢阻肺、失眠、影响生殖功能、心血管疾病、骨质疏松甚至各种癌变的可能性[1]。吸烟及二手烟暴露都不利健康。我国每年 100 多万人因烟草失去生命，超过因艾滋病、结核、交通事故以及自杀死亡人数的总和。如不采取有效行动来大幅降低吸烟率，到 2030 年我国因烟草而死亡的人数将增至每年 200 万人，到2050 年将增至每年 300 万人[2] 。因此控烟及戒烟势在必行。不过由于烟草给人以欣快感，很多人想戒烟也是有一定难度的。